كتاب المسند الجامع

مسند الصحابة - حرف الميم - حرف الهاء - تابع ٨٠٣ - أبو هريرة الدوسي - ج: 17 - ص: 54

عبد الله بن أبي طلحة، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، فذكره.

١٣٢٨٨ - عَنْ طَاوُوسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَثَلَ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ، كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ، قَدِ اضْطُرَّتْ أَيْدِيهِمَا إِلَى ثَدْيَيْهِمَا وَتَرَاقِيهِمَا، فَجَعَلَ الْمُتَصَدِّقُ كُلَّمَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ انْبَسَطَتْ عَنَهُ، حَتَّى تَغْشَى أَنَامِلَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَجَعَلَ الْبَخِيلُ كُلَّمَا هَمَّ بِصَدَقَةٍ قَلَصَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ وَأَخَذَتْ بِمَكَانِهَا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِإِصْبُعِهِ فِي جُبَّتِهِ، فَلَوْ رَأَيْتَهُ يُوَسِّعُهَا وَلَا تُوَسَّعُ.

ـ وفي رواية: مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ، مَثَلُ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ، قَدِ اضْطَرَّتْ أَيْدِيهُمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَكُلَّمَا هَمَّ الْمُتَصَدِّقُ بِصَدَقَةٍ اتَّسَعَتْ عَلَيْهِ، حَتَّى تُعَفِّيَ أَثَرَهُ، وَكُلَّمَا هَمَّ الْبَخِيلُ بِصَدَقَةٍ انْقَبَضَتْ عَلَيْهِ كُلُّ حَلْقَةٍ مِنْهَا إِلَى صَاحِبَتِهَا وَتَقَلَّصَتْ عَلَيْهِ، قَالَ: فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي يَقُولُ: فَيَجْهَدُ أَنْ يُوَسِّعَهَا فَلَا تَتَّسِعُ.

ـ وفي رواية: مَثَلُ الْمُنْفِقِ وَالْمُتَصَدِّقِ، كَمَثَلِ رَجُلٍ عَلَيْهِ جُبَّتَانِ، أَوْ جُنَّتَانِ، مِنْ لَدُنْ ثُدِيِّهِمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَإِذَا أَرَادَ الْمُنْفِقُ - وَقَالَ الآخَرُ: فَإِذَا أَرَادَ الْمُتَصَدِّقُ - أَنْ يَتَصَدَّقَ سَبَغَتْ عَلَيْهِ أَوْ مَرَّتْ، وَإِذَا أَرَادَ الْبَخِيلُ أَنْ يُنْفِقَ قَلَصَتْ عَلَيْهِ، وَأَخَذَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَهَا، حَتَّى تُجِنَّ بَنَانَهُ وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، قَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقَالَ: يُوَسِّعُهَا فَلَا تَتَّسِعُ.

أخرجه الحميدي (١٠٦٥) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا ابن جُريج، عن الحسن بن مسلم بن يناق. و"أحمد" ٢/ ٢٤٥ (٧٣٣١) قال: وقال سفيان، عن ابن جُريج، عن الحسن بن مسلم. وفي ٢/ ٣٨٩ (٩٠٤٥) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وُهَيْب، حدَّثنا عَبْد الله بن طاوُوس. وفي ٢/ ٥٢٢ (١٠٧٨٠) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو، حدَّثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن بن مسلم. و"البُخاري" ١٤٤٣ و ٢٩١٧ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا ابن طاووس. وفي (٥٧٩٧) قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن. و"مسلم" ٢٣٢٣ قال: قال عمرو: وحدثنا سفيان بن عيينة، قال: وقال ابن جُريج: عن الحسن بن مسلم. وفي (٢٣٢٤) قال: حدثني سليمان بن عبيد الله، أبو أيوب الغيلاني، حدَّثنا أبو عامر، يعني العقدي، حدَّثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن بن مسلم. وفي (٢٣٢٥) قال: وحدَّثنا أبو بكر