كتاب تثقيف اللسان وتلقيح الجنان

باب التبديل - ص: 52

الباء والميم

يقولون للجلدة التي يخرج فيها الولد: بشيمة، ويجمعونها على بشايم.

والصواب: مشيمة بالميم، وجمعها مشايم.

ويقولون: خبشت وجهه.

والصواب: خمشت، بالميم مخففة، إلا أن تريد تكثير الفعل فإنك تقول: خمشت، بالتشديد.

ويقولون للصقلبي: منبوص.

والصواب: منموص، بالميم.

ومن الشعر قول الفرزدق:

ترى الناس ما سرنا يسيرون خلفنا ... وإن نحن أوبأنا إلى الناس وقفوا

ينشدونه بالميم.

والصواب: بالباء، هكذا روي، يقال: أوبأت إذا أشرت إلى خلف، وأومأت: أشرت إلى قدام، وقال قوم: هما بمعنى، والأول أكثر.