كتاب المسند المصنف المعلل

مسند الصحابة - الأسماء - حرف الألف - ٢٥ ـ أنس بن مالك الأنصاري - ج: 3 - ص: 570

١٧٦٠ - عن ثابت البُنَاني، عن أَنس بن مالك، قال: قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم:

«يؤتى بأنعم أهل الدنيا، من أهل النار، يوم القيامة، فيصبغ في النار صبغة، ثم يقال له: يا ابن آدم، هل رأيت خيرًا قط؟ هل مر بك نعيم قط؟

⦗٥٧١⦘

فيقول: لا والله يا رب. ويؤتى بأشد الناس في الدنيا، من أهل الجنة، فيصبغ في الجنة صبغة، فيقال له: يا ابن آدم، هل رأيت بؤسا قط؟ هل مر بك شدة قط؟ فيقول: لا والله يا رب، ما مر بي بؤس قط، ولا رأيت شدة قط» (١).

- وفي رواية: «يؤتى بأشد الناس كان بلاء في الدنيا، من أهل الجنة، فيقول: اصبغوه صبغة في الجنة، فيصبغ فيها صبغة، فيقول الله، عز وجل: يا ابن آدم، هل رأيت بؤسا قط؟ أو شيئًا تكرهه؟ فيقول: لا وعزتك، ما رأيت شيئًا أكرهه قط، ثم يؤتى بأنعم الناس كان في الدنيا، من أهل النار، فيقول: اصبغوه فيها صبغة، فيقول: يا ابن آدم، هل رأيت خيرًا قط؟ قرة عين قط؟ فيقول: لا وعزتك، ما رأيت خيرًا قط، ولا قرة عين قط» (٢).

أخرجه ابن أبي شيبة (٣٥٥٤١) قال: حدثنا عفان. و «أحمد» ٣/ ٢٠٣ (١٣١٤٣) قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي ٣/ ٢٥٣ (١٣٦٩٥) قال: حدثنا عفان. و «عَبد بن حُميد» (١٣١٤) قال: حدثنا حجاج بن مِنهال. و «مسلم» ٨/ ١٣٥ (٧١٩٠) قال: حدثنا عَمرو الناقد، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و «أَبو يَعلى» (٣٥٢١) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عفان.

ثلاثتهم (عفان، ويزيد، وحجاج) عن حماد بن سلمة، عن ثابت البُنَاني، فذكره (٣).

---

(١) اللفظ لأحمد (١٣١٤٣).
(٢) اللفظ لأحمد (١٣٦٩٥).
(٣) المسند الجامع (١٦٦٢)، وتحفة الأشراف (٣٣٦)، وأطراف المسند (٣٩٤).
والحديث؛ أخرجه البزار (٦٩٨٩)، والبغوي (٤٤٠٤).