كتاب المسند المصنف المعلل

مسند الصحابة - الأسماء - حرف الجيم - ٦٦ ـ جابر بن عبد الله الأنصاري - ج: 5 - ص: 78

٢٤٤٢ - عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، رضي الله عنه، قال:

«نهى رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم عن أكل البصل والكراث، فغلبتنا الحاجة، فأكلنا منه، فقال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم: من أكل من هذه الشجرة المنتنة، فلا يقربن مسجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنس» (١).

- وفي رواية: «أن النبي صَلى الله عَليه وسَلم نهى زمن خيبر عن البصل والكراث، فأكلهما قوم، ثم جاؤوا إلى المسجد، فقال النبي صَلى الله عَليه وسَلم: ألم أنه عن هاتين الشجرتين المنتنتين؟ قالوا: بلى يا رسول الله، ولكن أجهدنا الجوع، فقال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم: من أكلهما فلا يحضر مسجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم» (٢).

- وفي رواية: «أن نفرا أتوا النبي صَلى الله عَليه وسَلم فوجد منهم ريح الكراث، فقال: ألم أكن نهيتكم عن أكل هذه الشجرة؟ إن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنسان» (٣).

- وفي رواية: «أن النبي صَلى الله عَليه وسَلم نهى عن أكل البصل والكراث، قال: ولم يكن ببلدنا يومئذ الثوم، فقال: من أكل من هذه الشجرة، فلا يقربن مسجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنسان» (٤).

- وفي رواية: «نهى رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم عن أكل الكراث، فلم ينتهوا، ثم لم يجدوا بدا من أكلها، فوجد ريحها، فقال: ألم أنهكم عن هذه البقلة الخبيثة،

⦗٧٩⦘

أو المنتنة؟ من أكلها فلا يغشنا في مساجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنسان» (٥).

---

(١) اللفظ لأحمد (١٥٠٧٨).
(٢) اللفظ لأحمد (١٥٢٢٦).
(٣) اللفظ لابن ماجة.
(٤) اللفظ لابن خزيمة.
(٥) اللفظ لابن حبان (١٦٤٦).