٥٠٠-كان أهل الهوى فيما مضى يسر أحدهم بلبانة مضغتها حبيبته أو بسواك استاكت به، واليوم يطلب أحدهم الخلوة الصحيحة كأنه قد أشهد على نكاحها أبا سعيد وأبا هريرة.
٥٠١-مر مالك بن دينار بدار ليلى وإذا بقائل يقول: شعر [سريع]
يا سيدي قد جاءك المذنب ... يرجو الذي يرجوه من يتعب
فاصفح له عن ذنبه منعماً ... وهب له منك الذي يطلب
فوقف مالك يسمع ويبكي والقائل يردد البيتين بصوت حزين، فلما قارب السحر قال:[سريع]