كتاب الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

المجلد الأول - سرقات أبي تمام - ج: 1 - ص: 95

أخذ الطائي معنى صدر البيت فقال:

فنول حتى لم يجد من ينيله ... وحارب حت ىمن يحاربه

٧٧ - وقال أبو نواس في أرجوزة يصف فيها الحمام ويمدح فيها قوما:

بشرهم قلب النّوال اللاّحق ... كالبرق يبدو قبل جودٍ دافق

والغيث يخفى وقعه للرّامق ... إن لم يجده بدليل البارق

أخذ المعنى أبو تمام فقال:

يستنزل الأمل البعيد ببشره ... بشر الخيمة بالربيع المغدق

وكذا السحائب قلّما تدعو إلى ... معروفها الرّوّاد ما لم تبرق

٧٨ - وقال أبو العتاهية:

وإن إذا ما تركنا السّؤا ... ل منه فلم نبغه يبتدينا

وإن نحن لم نبغ معروفه ... فمعروفه أبداً يبتغينا

وقال مسلم بن الوليد في معنى بيت العتاهية الأول:

أخ لي يعطيني إذا ما سألته ... ولو لم أعرض بالسؤال ابتدا نيا

أخذ أبو تمام معنى هذا البيت ومعنى بيت أبي العتاهية الأول فقال: