كتاب مطالع الأنوار على صحاح الآثار

حرف النون - النون مع الباء - الاختلاف - ج: 4 - ص: 120

في باب: {وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ} [سبأ: ٢٣] "فَإِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ وَنبتْ عَنِ الصَّوْتِ" (١) كذا قيده عُبْدُوس وبعض الرواة، ومعناه ارتفعت عنه (٢) وبعدت، والمعروف: "وَسَكَنَ الصَّوْتُ" (٣) وكذا هنا (٤) لأبي ذر، ولعل "نَبَتْ" مغير من: "سَكَنَ" تصحفت الكاف بعين والسين بـ "نَبَتْ"، وعند الأصيلي "سَكَتَ الصَّوْتُ".

...

---

(١) في اليونينية ٩/ ١٤١: (وَثَبَتَ الصَّوْتُ) لأبي ذر والكشميهني.
(٢) في (س): (عنده).
(٣) البخاري قبل حديث (٧٤٨١) من قول ابن مسعود.
(٤) ساقطة من (س).