كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير»

القسم الأول: الأقوال - "حرف الياء" - ج: 13 - ص: 197

١٣٣٦/ ٢٧٩٦٣ - "يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرا، وبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا، وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا".

حم، خ، م عن سعيد بن أَبى بردة عن أبيه عن جده (١).

١٣٣٧/ ٢٧٩٦٤ - "يَسِّروا ولَا تُعَسِّروا، وبَشِّروا وَلَا تُنَفِّروا، وإِذَا غَضبْتَ فَاسْكُت".

ط، طب عن ابن عباس (٢).

١٣٣٨/ ٢٧٩٦٥ - "يَسِّروا ولَا تُعَسِّروا وَسَكِّنُوا وَلَا تُنَفِّرُوا".

ط، حم، خ، م، ن عن أنس (٣).

---

(١) الحديث أخرجه الإمام أحمد في مسنده (مسند سعيد بن أَبى بردة) جـ ٤ ص ٤١٧ قال: حدثنا عبد اللَّه، حدثنى أَبى، حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة، عن سعيد بن أَبى بردة، عن أبيه، عن جده قال: بعث رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- أبا موسى ومعاذ بن جبل إلى اليمن فقال لهما: "يسرا ولا تعسرا وبشرا ولا تنفرا وتطاوعا" قال أبو موسى: يا رسول اللَّه: إنا بأرض يصنع فيها شراب من العسل يقال له البتع، وشراب من الشعير يقال له المزر، قال: فقال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "كل مسكر حرام".
وأخرجه البخارى كتاب (الأدب) باب: قول النبى -صلى اللَّه عليه وسلم-: "يسروا ولا تعسروا" جـ ٨ ص ٣٦ قال: حدثنى إسحاق، حدثنى النضر، أخبرنا شعبة، عن سعيد بن أَبى بردة، عن أبيه، عن جده قال: لما بعثه رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- ومعاذ بن جبل قال لهما: "يسرا ولا تعسرا، وبشرا ولا تنفرا، وتطاوعا" قال: أبو موسى: يا رسول اللَّه: إنا بأرض يصنع فيها شراب من العسل يقال له البِتعْ، وشراب من الشعير يقال له المزر، فقال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "كل مسكر حرام".
وأخرجه الإمام مسلم في كتاب (الجهاد والسير) باب: في الأمر بالتيسير وترك التنفير جـ ٣ ص ١٣٥٩ برقم ٣/ ١٧٣٣ من طريق أحمد وبلفظ: "يسرا ولا تعسرا، وبشرا ولا تنفرا، وتطاوعا ولا تختلفا".
(٢) الحديث أخرجه أبو داود الطيالسى جـ ١٠ ص ٣٤٠ (مسند عبد اللَّه بن العباس) رقم ٢٦٠٨ بلفظ: حدثنا أبو داود قال: حدثنا شعبة، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس قال: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "يسروا ولا تعسروا، وإذا غضب أحدكم فليسكت".
والحديث أخرجه الطبرانى في (أحاديث طاوس عن ابن عباس) جـ ١١ ص ٣٣ برقم ١٠٩٥١ قال: حدثنا عثمان بن عمر الضبى، حدثنا عمرو بن مرزوق، أنا شعبة، عن ليث، عن طاوس، عن ابن عباس قال: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "يسروا ولا تعسروا" الحديث.
وقال المحقق: ورواه البخارى ٣٦١٦، ٥٦٥٦، ٥٦٦٢، ٧٤٧٠.
(٣) الحديث أخرجه أبو داود الطيالسى في (مسند أنس) جـ ٩ ص ٢٨٠ رقم ٢٠٨٦ قال: حدثنا أبو داود الطيالسى، قال: حدثنا شعبة، عن أَبى التياح، عن أنس أن رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- قال: "يسروا ولا تعسروا وسكنوا ولا تنفروا". =