كتاب المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر ت محيي الدين عبد الحميد

الجزء الثاني - النوع الثلاثون في السرقات الشعرية - وأما السلخ: - الضرب السابع من السلخ: - ج: 2 - ص: 366

وكذلك قال أبو الطيب المتنبي:

وإن جاد قبلك قوم مضوا ... فإنّك في الكرم الأوّل

فأخذته أنا وزدت عليه؛ فقلت:

أنت في الجود أوّل وقضى اللّ ... هـ بألّا يرى لك الدّهرثان

وهذا النوع من السرقات قليل الوقوع بالنسبة إلى غيره.

[الضرب السابع من السلخ:]

وهو أن يؤخذ المعنى فيكسى عبارة أحسن من العبارة الأولى وهذا هو المحمود الذي يخرج به حسنه عن باب السرقة؛ فمن ذلك قول أبي تمام:

جذلان من ظفر حرّان إن رجعت ... مخضوبة منكم أظفاره بدم

أخذه البحتري؛ فقال:

إذا احتربت يوما ففاضت دماؤها ... تذكّرت القربى ففاضت دموعها

ومن هذا الأسلوب قولهما أيضا؛ فقال أبو تمام:

إنّ الكرام كثير في البلاد وإن ... قلّوا كما غيرهم قلّوا وإن كثروا

وقال البحتري:

قلّ الكرام فصار يكثر مدّهم ... ولقد يقلّ الشّيء حتّى يكثرا «١»