كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

٢ - تتمة الأقاليم والبحار والقبلة والطرق - تابع الباب الثاني - تابع الفصل الثاني - [الاقليم الخامس] - ج: 2 - ص: 84

معرفة وتروّ على ركوب البحر، وهي مدينة عليها سور منيع، والدخول إليها والخروج منها إلى الاندلس من باب في الجبل المسمّى بهيكل الزهرة (١)، ومدينة برشلونة يسكنها ملك إفرنجة، وهي دار ملكهم، ولهم مراكب تسافر وتغزو، وهم أصحاب شوكة لا تردّ وحملة لا تُصَدِّ. قال الشريف (٢): ويذكر انهم من أبناء جفنة، وبلاد برشلونة كثيرة الحنطة والحبوب والعسل.

وقطعة من بلاد غشكونية (٣)، بها قرقشونة (٤): مدينة حسنة في سفح الجبل ولها كروم ومياه كثيرة.

ومدينة طلوشة (٥)، ومدينة شنت جوان (٦)، وبها كنيسة مشهورة، ومدينة مرلانش (٧)، ومدينة أوحش (٨)، وبلاد تباروش (٩)، وهي مدينة حسنة كبيرة، وبلادها منسوبة إليها، وهي من قواعد بلاد الروم المذكورة، ومن مدنها: ابخيرش (١٠)، واجن (١١)، وقاروش، واقليم بوي (١٢)، وإقليم ادارمت، واقليم برغونية اللمنينيين (١٣). فأما برغونية الإفرنج فمن مدنها: مدينة مشكون (١٤)، وهي مدينة حسنة عامرة القطر كثيرة الخير، متصلة الزراعات والكروم والجنّات. ومدينة نيقارش (١٥)، ومدينة بسنيس (١٦)، وهي مدينة متحضرة على طرف الباب القاطع في الجبل المسمى منت جون، وهو باب عظيم طوله بين الجبلين ثمانون ميلًا (١٧)، وهذا الجبل فاصل بين بلاد

---

(١) بعده في النزهة: وبالرومية البرينيو.
(٢) نزهة المشتاق ص ٧٣٤.
(٣) الأصل: (عشكونية)، والتصويب عن النزهة ص ٧٣٥.
(٤) نزهة المشتاق ص ٧٣٥.
(٥) نزهة المشتاق ص ٧٣٥.
(٦) في الأصل بحروف مهملة. انظر النزهة ص ٧٣٥.
(٧) في الأصل: (لانس)، والتصويب عن نزهة المشتاق ص ٧٣٥.
(٨) في الأصل (أومس)، والتصويب عن نزهة المشتاق ص ٧٣٥.
(٩) في النزهة (بتارش) وكتبت في الأصل بحروف مهملة.
(١٠) نزهة المشتاق ص ٧٣٨ وكتبت في الأصل بحروف مهملة.
(١١) نزهة المشتاق ص ٧٣٨.
(١٢) في الأصل: (بري)، والتصويب عن النزهة ص ٧٣٨ وانظر ص ٧٤٠.
(١٣) في الأصل: (برغونيليس)، والتصويب عن نزهة المشتاق ص ٧٣٨.
(١٤) في الأصل (مسكوب) والتصويب عن النزهة ص ٧٣٨.
(١٥) في الأصل (بيقارس) والتصويب عن النزهة ص ٧٣٨.
(١٦) نزهة المشتاق ٧٤٢.
(١٧) بعده في النزهة: وقيل مائة ميل.