كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير»

القسم الأول: الأقوال - "حرف اللام والألف" - ج: 11 - ص: 250

٦٩٤/ ٢٥٠٥٥ - "لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ، فَقُولُوا: عَبْدَ الله وَرَسُولَهُ".

مالك، ط، والحميدى، حم، والدارمي، والعدنى، خ، ت في الشمائل، ع، حب عن عمر (١).

---

(١) الحديث أخرجه أبو داود الطيالسي في مسنده (من حديث ابن عباس عن عمر - رضي الله عنها -) ج ١ ص ٦ قال: حدثنا أبو داود قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس، عن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تطرونى كما أطرت النصارى عيسى بن مريم، فإنما أنا عبد الله، فقولوا: عبد الله ورسوله".
وأخرجه الحميدى في مسنده في (أحاديث عمر بن الخطاب) ج ١ ص ١٦ رقم ٢٧ قال: حدثنا الحميدى، حدثنا سفيان قال: سمعت الزهري يقول: أخبرني عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس أنه سمع عمر بن الخطاب على المنبر يقول: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "لا تطرونى كما أطرت النصارى ابن مريم، فإنما أنا عبده، فقولوا: عبده ورسوله".
قال حبيب الرحمن الأعظمى: أخرجه أحمد، عن سفيان بهذا الإسناد والمتن، إلا أنه قال: "عيسى بن مريم، فإنما أنا عبد" ج ١ ص ٢٢٦.
وأخرجه الإمام أحمد في مسنده (مسند عمر بن الخطاب) ج ١ ص ٢٣ قال: حدثنا عبد الله، حدثني أبي، حدثنا هشيم قال: زعم الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن مسعود، عن ابن عباس، عن عمر - رضي الله عنه - أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تطرونى كما أطرت النصارى عيسى بن مريم - عليه السلام - فإنما أنا عبد الله ورسوله".
وأورده الإمام أحمد في نفس المصدر ص ٢٤ قال: حدثنا عبد الله، حدثني أبي، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبيد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تطرونى كما أطرت النصارى ... الحديث".
وورد أيضًا في نفس المصدر ص ٤٧، ٥٥ بألفاظ مختلفة مع الاتحاد في المعنى.
وأخرجه الدارمي في كتاب (الرقاق) باب: قول النبي - صلى الله عليه وسلم -: لا تطرونى ج ٢ ص ٢٢٨، ٢٢٩ رقم ٢٧٨٧ أخرجه من طريق الزهري، عن عبد الله، عن ابن عباس، عن عمر، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تطرونى ... الحديث".
وأخرجه البخاري في صحيحه في كتاب (بدء الخلق) باب: قوله (واذكر في الكتاب مريم) ج ٤ ص ٢٠٤ أخرجه من طريق الزهري بلفظ: أخبرني عبيد الله بن عبيد الله، عن ابن عباس، سمع عمر - رضي الله عنه - يقول على المنبر: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "لا تطرونى كما أطرت النصارى ابن مريم ... الحديث".
وأخرجه أبو يعلى الموصلى في مسنده (مسند عمر بن الخطاب) ج ١ ص ١٤٢، ١٤٣ رقم ١٥٣ أخرجه من طريق الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس، عن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تطرونى كما أطرت النصارى عيسى بن مريم، ولكن قولوا: عبد الله ورسوله". =