كتاب حاشية السندي على سنن الترمذي

أبواب الجنائز - باب ما جاء في تقبيل الميت - ج: 2 - ص: 17

بَابُ مَا جَاءَ فِي تَقْبيل المَيِّتِ

٦٤٥ - (٩٨٩) - (٣/ ٣٠٥ - ٣٠٦) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنِ القَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ وَهُوَ يَبْكِي، أَوْ قَالَ: عَيْنَاه تَذْرِفَانِ.

وَفِي البَاب عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَجَابِرٍ، وَعَائِشةَ. قَالُوا: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَبَّلَ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ مَيِّتٌ. قَالَ أبُوْ عِيْسَى: حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

• قوله: "يُهْرَاقَانِ" (١): على بناءِ المفعول، أي: يسِيْلان دموعًا وهو المرادُ بالبُكاء في رواية: "يَبْكِيْ"، لا البكاءُ الذي يظهر منه صوتٌ.

---

(١) هكذا في المخطوط، وفي نسخة أحمد شاكر: "تَذْرِفَان" كما ذكر في متن الحديث.