كتاب المسند المصنف المعلل

مسند الصحابة - الأسماء - حرف الألف - ٢٥ ـ أنس بن مالك الأنصاري - ج: 2 - ص: 634

١١٤٨ - عن عُبيد الله بن أَبي بكر بن أنس، وحميد الطويل، سمعا أَنس بن مالك، رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم:

«انصر أخاك ظالما، أو مظلوما».

أخرجه البخاري ٣/ ١٢٨ (٢٤٤٣) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا هُشيم، قال: أخبرنا عُبيد الله بن أَبي بكر بن أنس، وحميد الطويل، فذكره.

- أخرجه البخاري ٩/ ٢٢ (٦٩٥٢) قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم، قال: حدثنا سعيد بن سليمان، قال: حدثنا هُشيم، قال: أخبرنا عُبيد الله بن أَبي بكر بن أنس، عن أَنس، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم:

«انصر أخاك ظالما، أو مظلوما، فقال رجل: يا رسول الله، أنصره إذا كان مظلوما، أفرأيت إذا كان ظالما، كيف أنصره؟ قال: تحجزه، أو تمنعه، من الظلم، فإن ذلك نصره».

ليس فيه: «حميد».

- وأخرجه أحمد (١٣١١٠) قال: حدثنا يزيد. و «البخاري» ٣/ ١٢٨ (٢٤٤٤) قال: حدثنا مُسدد، قال: حدثنا معتمر. و «التِّرمِذي» (٢٢٥٥) قال: حدثنا محمد بن حاتم، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأَنصاري. و «ابن حِبَّان» (٥١٦٧) قال: أخبرنا محمد بن عبد الرَّحمَن السامي، قال: حدثنا يحيى بن أيوب المقابري، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر. وفي (٥١٦٨) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا أَبو الربيع، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني سليمان بن بلال.

خمستهم (يزيد، ومعتمر، ومحمد، وإسماعيل، وسليمان) عن حميد، عن أَنس، أن رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم قال:

⦗٦٣٥⦘

«انصر أخاك ظالما، أو مظلوما. قيل: يا رسول الله، هذا ننصره مظلوما، فكيف ننصره ظالما؟ قال: تمنعه من الظلم» (١).

- وفي رواية: «قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم: انصر أخاك ظالما، أو مظلوما، قالوا: يا رسول الله، هذا ننصره مظلوما، فكيف ننصره ظالما؟ قال: تأخذ فوق يديه» (٢).

---

(١) اللفظ لأحمد (١٣١١٠).
(٢) اللفظ للبخاري (٢٤٤٤).