كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط المجمع الثقافي

١ - في ذكر الأرض وما اشتملت عليه برا وبحرا - القسم الأول من الكتاب في ذكر الأرض وما اشتملت عليه برا وبحرا - النوع الأول في ذكر المسالك وفيه أبواب - الباب الثاني في ذكر الأقاليم السبعة وفيه ثلاثة فصول - الفصل الثاني فيما وقع في الأقاليم من المدن والجزائر العامرة برا وبحرا وتصويرها بأشكالها - الإقليم الثاني - ج: 1 - ص: 548

جليل، ولها أعمال ومضافات، وقاعدتها مدينة كابل جليلة المقدار، حسنة الأبنية، وبجبالها منابت العود، وبها الإهليلج (١) المعروف بها، وينبت بها الزعفران بريا وغرسا، ويحمل منه إلى ما جاورها من البلاد، ويزرع بها النيلج (٢) الذي لا يوجد مثله كثرة وطيبا، وهي من غرر البلاد وأطيبها هواء وماء. ولها حصن معروف بالحصانة لا يصعد إليه إلا من طريق واحد، وفي جبالها معادن الحديد النافع. ومن مدنها: أزلان (٣)، وخواس (٤)، وخير، وجسك (٥)، وكلنطة (٦)، ووايلة (٧)، وكلها متقاربة المقادير وبها نعم وافرة. ومدينة أوربيسن: (٨) وهي مدينة صغيرة على الساحل، وإنما المذكور جزيرتها [لأنها] عظيمة المقدار، كثيرة الجبال والأشجار، وبها فيلة كثيرة تصاد بها ويتجهز بأنيابها، قيل: تصاد بحفائر مثل صيد الأسود، وقيل: بل يعمدون [إلى]

---

(١) الأهليلج أو الهليلج: هو ثمر نبات كالنخيل، واسمه العلمي: (Terminailia chebula) ويستخدم في التوابل وفي صناعة بعض العقاقير الطبية. انظر: القانون في الطب لابن سينا ١/ ٤٨٢، معجم النبات والزراعة ١/ ١٧٠.
(٢) النيلج: هو النيل، أو النيلة، وهو عصارة شجرة العظلم إذا جمدّت وجفّت. وهو من جنس (Indigofera). انظر: القانون في الطب ١/ ٦١٨، تذكرة داود ٢/ ٢٢٢، معجم النبات والزراعة ١/ ١٧٠.
(٣) الإدريسي: أرزلان.
(٤) الإدريسي: خواش، الإصطخري ٢٤٥: خاش، ومعجم البلدان (خوست) (خاشت) ولعلها مدينة خوست الواقعة شرق أفغانستان على خط الطول ٤٩/ ٧٠ وخط العرض ١٢/ ٣٥ ..
(٥) الإدريسي: حسك (بالحاء المهملة).
(٦) الإدريسي: لمطة.
(٧) الإدريسي: زويلة.
(٨) الإدريسي: ١/ ١٩٩ - ٢٠١، وفيه: أوريسين.