كتاب تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

حرف الخاء المعجمة - ص: 238

[حرف الخاء المعجمة]

(و) العامة تقول: الخاتم لما كان فيه فصّ أو لم يكن. والصواب أنه لا يدعى خاتماً إلا وهو بفصّ، فإن لم يكن به فصّ فهو حَلْقة.

(س) قرأ رجل يوماً على أبي عبد الله المفَجَّع:

ولمّا نزَلْنا منزِلاً طَلَّه النّدى ... أنيقاً وبُسْتاناً منَ النَّوْرِ خالِيا

فحرك المفجَّع كتفيه وقال: يا سيدَ أمِّه! فعلى أي شيء كنتم تشربون؟ على الخَسْف؟ قلت: يريد أنه قاله بالخاء المعجمة، وصوابه بالحاء المهملة.

(م ص) ويقولون: خُبَّيز. والصواب خُبّاز، وخُبّازَى.

(ص) ويقولون: خَبّشْتُ وجهَه. والصواب: خَمَشْتُ، بالميم مخففة، إلا أن يراد التكثير فتشدد.

(ص) ويقولون للذي يروي الأخبار: خُبَريّ. والصواب خَبَريّ، بفتح الخاء.

(و) فلان خِبٌ. والصواب خَبٌ بفتحها.