كتاب تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

حرف السين المهملة - ص: 323

(ص) سُواج موضع بالبصرة، قال الراجز:

أقْبلنَ من نِيرٍ ومنْ سُواجِ

وأبو سُؤاج، مهموز، رجل معروف، قال الأخطل:

مَنِيُّ العبْدِ عبدِ أبي سُواجِ ... أحقُّ منَ المدامةِ أنْ تَعيبا

(ز) يقولون: السِّويق. والصواب: السَّويق.

قلت: يريد أنهم يكسرون السين والصواب فتحها.

(ح) ويقولون لهذا النوع من المشموم: سُوسَن، بضم السين فيوهمون. والصواب أن يقال: سَوْسَن، كما أن بعض المُحْدَثين ضمها فتطير من اسمه حين أُهدِيَ إليه وكتب الى مَنْ أهداه له:

لم يَكفِكَ الهجرُ فأهديتَ لي ... تفاؤلاً بالسوء لي سُوسَنهْ

أوّلها سُوءٌ وباقي اسمها ... يخبر أنّ السُّوءَ يَبْقى سَنَهْ