كتاب معجم الصواب اللغوي

قسم الكلمات - الميم - ٤٧٠١ - مع أنه ... إلا أنه - ج: 1 - ص: 709

٤٧٠١ - مَعَ أنّه ... إلاّ أنّه

الجذر:م ع

مثال:مَعَ أَنَّه سيئ الصوت إلاّ أنه يغنِّي

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لأن مجئ الاستثناء هنا يخالف التركيب الفصيح.

الصواب والرتبة:-مع أنه سيئ الصوت فإنَّه يُغَنِّي [فصيحة]

التعليق:المقام هنا مقام جمع بين صفتين في شيء واحد، فالاستثناء هنا لا محل له، لأن قاعدة الاستثناء هي أن يأتي المستثنى مخالفًا في الحكم للمستثنى منه.

---

المصادر:
١ - نظرات في أخطاء المنشئين/١
• المؤلف: محمد جعفر الشيخ إبراهيم الكرباسي
• الناشر: مطبعة الآداب- النجف- حي عدن- ١٩٨٣م
• ص: ١٨٥