كتاب معاني القراءات للأزهري

سورة آل عمران - (قتل ... (١٤٦) - ج: 1 - ص: 275

قال أبو منصور: هما لغتان قرئ بهما (وَكَأَيِّنْ) بتشديد الياء بوزن

(وكَعَيِّن) ، واللغة الثانية (وكائِن) بوزن (كاعِن) ، والمعنى واحد.

وأخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال في تفسير (كَأَيِّنْ) : الكاف

زائدة مُدخلة على أي، قال: والكاف معناه: التشبيه، كما تقول:

كعمرو.

قال: وَمَنْ قَرَأَ (كَأَيِّنْ) فهو من كيب عن الأمر، أى: حببت.

قال: ومعناها: كم. وكم بمعنى الكثرة.

* * *

وقوله جلَّ وعزَّ: (قُتِلَ ... (١٤٦)

قرأ ابن كثير ونافع وأبو عمرو ويعقوب على (فُعِلَ) .

وقرأ الباقون (قَاتَلَ) على (فَاعَلَ) .

قال أبو منصور: والقراءتان جيدتان، إلا أن (قُتِلَ) مفعول،

و (قَاتَلَ) فاعِل.