كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

١٥ - أبواب الاستسقاء - ٢ - باب دعاء النبي -صلى الله عليه وسلم-: "اجعلها سنين كسني يوسف" - ج: 2 - ص: 642

١٠٢٥، ١٠٢٦، ١٠٢٧، ١٠٢٨، ٦٣٤٣، أخرجه: م ٨٩٤، د ١١٦٧، ت ٥٥٦، س ١٥١٠، ق ١٢٦٧، تحفة: ٥٢٩٧].

٢ - بَابُ دُعَاءِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: "اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ"

١٠٠٦ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ (١) قَالَ: حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ (٢)، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ (٣)، عَنِ الأَعْرَجِ (٤)، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ يَقُولُ: "اللَّهُمَّ أَنْجِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهمَّ أَنْجِ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ (٥) عَلَى مُضَرَ، اللَّهمَّ اجْعَلْهَا (٦) سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ (٧) ". وَأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قال: "غِفَارُ (٨) غَفَرَ اللهُ لَهَا (٩)، وَأَسْلَمُ (١٠) سَالَمَهَا اللهُ". قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ:

"اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ" في عسـ، قتـ: "اجْعَلْهَا كَسِنِي يُوسُفَ"، وفي نـ: "اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ".

===

(١) ابن سعيد.

(٢) الحزامي المدني.

(٣) "أبي الزناد" هو عبد الله بن ذكوان.

(٤) "الأعرج" هو عبد الرحمن بن هرمز.

(٥) أي: شدتك، "خ" (١/ ٤٧٢).

(٦) أي: السنين أو الوطأة، "قس" (٣/ ٢٢).

(٧) عليه السلام.

(٨) أبو قبيلة من كنانة.

(٩) دعاء أو خبر، "ع" (٥/ ٢٤٧).

(١٠) قبيلة من خزاعة، "ع" (٥/ ٢٤٧).