كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٩٠ - كتاب الفتن - ٩ - باب تكون فتنة القاعد فيها خير من القائم - ج: 9 - ص: 143

• [٧٠٨٠] حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ جَدِّهِ جَرِيرٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: "اسْتَنْصِتِ (١) النَّاسَ"، ثُمَّ قَالَ: "لَا تَرْجِعُوا (٢) بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ".

٩ - بَابٌ تَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ

• [٧٠٨١] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

قَالَ إِبْرَاهِيمُ: وَحَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ (٣) بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "سَتَكُونُ فِتَنٌ (٤) الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، مَنْ تَشَرَّفَ (٥) لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ (٦)، فَمَنْ وَجَدَ فِيهَا (٧) مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ".

---

(١) استنصت: مُرْهم بالإنصات. (انظر: تفسير غريب ما في الصحيحين) للحميدي (ص ٨٢).
(٢) لأبي ذر عن الكشميهني، وكذا لابن عساكر: "لا تَرْجِعُنَّ".
* [٧٠٨٠] [التحفة: خ م س ق ٣٢٣٦]
(٣) ليس عند ابن عساكر.
(٤) لأبي ذر عن المستملي: "فِتْنَةٌ".
(٥) تشرف: تطلع. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: شرف).
(٦) تستشرفه: تنتصب له وتصرعه وتقتله. (انظر: مشارق الأنوار) (٢/ ٢٤٩).
(٧) لأبي ذر عن الكشميهني: "مِنْها".
* [٧٠٨١] [التحفة: خ م ١٣١٧٩ - خ م ١٤٩٥٣]