كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٨٨ - باب في ترك الحيل وأن لكل امرئ ما نوى في الأيمان وغيرها - ج: 9 - ص: 67

(١) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

٨٨ - باب فِي تَركِ الحِيَلِ (٢) وأن لكل امرِئ ما نوى في الأيمان وغيرها (٣)

• [٦٩٥٩] حدثنا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ (٤)، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ﵁ يَخْطُبُ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: "يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ، وَإِنَّمَا لاِمْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ هَاجَرَ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا، أَوِ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ".

١ - بَابٌ فِي الصَّلَاةِ

• [٦٩٦٠] حدثني (٥) إِسْحَاقُ (٦)، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ".

---

(١) قبل البسملة لأبي ذر وعليه صح: "كِتَابُ الْحِيَلِ".
(٢) ضرب في الفرع الذي بيدنا تبعًا لليونينية على لفظ "في"، فباب مضاف لتاليه، لكنها ثابتة في نسخ معتمدة وعليها شرح القسطلاني.
(٣) لأبي ذر عن الكشميهني: "وغَيْرِهِ".
(٤) قوله: "بنِ سَعيدٍ" عليه صح وليس عند أبي ذر.
* [٦٩٥٩] [التحفة: ع ١٠٦١٢]
(٥) لأبي ذر وعليه صح: "حدثنا".
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "إسْحاقُ بنُ نَصْرٍ".
* [٦٩٦٠] [التحفة: خ م د ت ١٤٦٩٤]