كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٧٨ - كتاب الأدب - ٩٨ - باب قول الرجل: مرحبا - ج: 12 - ص: 261

٦١٧٦ - حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ (١) قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاح (٢)، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ (٣)، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ (٤) عَلَى النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قالَ: "مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ الّذِينَ جَاءُوا غَيْرَ خَزَايَا (٥) وَلَا نَدَامَى" (٦). فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا حَيٌّ مِنْ رَبيعَةَ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مُضَرُ، وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ (٧)، فَمُرْنَا بأَمْرٍ فَصْلٍ (٨) نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ، وَنَدْعُو بِهِ مِنْ وَرَاءَنَا. فَقَالَ: "أَرْبَعٌ (٩) وَأَرْبَعٌ (١٠): أَقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَآتُوا الزَّكَاةَ، وَصَوْمُ (١١) رَمَضَانَ،

"حَدَّثَنِي عِمْرَانُ" في نـ: "حَدَّثَنَا عِمْرَانُ". "بِالْوَفْدِ" في نـ: "بِالْقَومِ". "وَصَوْمُ رَمَضَانَ" في ذ: "وَصُومُوا رَمَضَانَ".

===

(١) ابن سعيد الثقفي، "ع" (١٥/ ٣٠٥).

(٢) بفتح التاء المثناة من فوق وتشديد الياء آخر الحروف وبالحاء المهملة، اسمه يزيد بن حميد الضبعي البصري، "ع" (١٥/ ٣٠٥).

(٣) بالجيم والراء، نصر بن عمران الضبعي.

(٤) هم من أولاد ربيعة.

(٥) جمع خزيان، هو المفتضح أو الذليل.

(٦) جمع ندمان، بمعنى النادم.

(٧) يعني: رجبًا، وذا القعدة، وذا الحجة، ومحرمًا.

(٨) أي: فاصل بين الحق والباطل.

(٩) أي: أمركم به، "قس" (١٣/ ٢١٤).

(١٠) أي: أنهاكم عنه، "قس" (١٣/ ٢١٤).

(١١) وفي رواية: "وصوموا".