كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٦٠ - باب فضائل أصحاب النبي ﷺ - ٤٢ - باب: ﴿ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة﴾ - ج: 5 - ص: 84

فَأَجَابَهُمُ:

"اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ … فَأَكْرم الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ"

• [٣٧٨٤] حدثني (١) مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ قَالَ: جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَادِنَا (٢)، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ، فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ (١) وَالْأَنْصَارِ".

٤٢ - بَابٌ (٣): ﴿وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ﴾ (٤)

• [٣٧٨٥] حدثنا (١) مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَبَعَثَ إِلَى نِسَائِهِ فَقُلْنَ: مَا مَعَنَا إِلَّا الْمَاءُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (٥) ﷺ: "مَنْ يَضُمُّ أَوْ يُضِيفُ هَذَا؟ "، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: أَنَا، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى امْرَأَتِهِ فَقَالَ: أَكْرِمِي ضَيْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَتْ: مَا عِنْدَنَا إِلَّا قُوتُ صِبْيَانِي (٦)، فَقَالَ: هَيِّئِي طَعَامَكِ وَأَصْبِحِي سِرَاجَكِ وَنَوِّمِي صِبْيَانَكِ إِذَا أَرَادُوا عَشَاءً، فَهَيَّأَتْ طَعَامَهَا

---

* [٣٧٨٣] [التحفة: خ س ٦٩٢]
(١) عليه صح.
(٢) لأبي ذر عن الكشميهني: "أَكْبَادِنَا".
* [٣٧٨٤] [التحفة: خ م س ٤٧٠٨]
(٣) رقم عليه بعلامة السقط ولم يرمز لأحد. وبعده لأبي ذر وعليه صح: "قول اللَّه".
(٤) [الحشر: ٩].
خصاصة: حاجة وفقر. (انظر: غريب القرآن) للسجستاني (ص ٢١٢).
(٥) قوله: "رسول اللَّه" لأبي ذر وعليه صح: "النبيُّ".
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "صبيانٍ".