كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٢٢ - باب استعانة اليد في الصلاة إذا كان من أمر الصلاة - ٩ - باب ما يجوز من العمل في الصلاة - ج: 2 - ص: 194

عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: كُنْتُ أَمُدُّ رِجْلِي (١) فِي قِبْلَةِ النَّبِيِّ ﷺ وَهْوَ يُصَلِّي، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي (٢) فَرَفَعْتُهَا (٣)، فَإِذَا قَامَ مَدَدْتُهَا (٤).

• [١٢١٨] حدثنا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ صَلَّى صَلَاةً قَالَ (٥): "إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي، فَشَدَّ عَلَيَّ لِيَقْطَعَ (٦) الصَّلَاةَ عَلَيَّ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ فَذَعَتُّهُ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُوثِقَهُ إِلَى سَارِيَةٍ (٧) حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا (٨) إِلَيْهِ، فَذَكَرْتُ قَوْلَ سُلَيْمَانَ ﵇: رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي. فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِيًا (٩) ".

ثُمَّ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ: فَذَعَتُّهُ: بِالذَّالِ، أَيْ: خَنَقْتُهُ، وَفَدَعَّتُّهُ مِنْ قَوْلِ اللَّهِ: ﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ﴾ (١٠) أَيْ: يُدْفَعُونَ، وَالصَّوَابُ: فَدَعَتُّهُ، إِلَّا أَنَّهُ كَذَا قَالَ، بِتَشْدِيدِ الْعَيْنِ وَالتَّاءِ (١١).

---

(١) لأبي ذر عن الكشميهني، وللأصيلي، وأبي الوقت، وعليه صح: "رِجْلَيَّ".
(٢) غمزني: طعن بإصبعه فيَّ. (انظر: مشارق الأنوار) (٢/ ١٣٥).
(٣) لأبي ذر عن الكشميهني، وللأصيلي، وأبي الوقت، وعليه صح: "فَرَفَعْتُهُمَا".
(٤) لأبي ذر عن الكشميهني، والأصيلي، وأبي الوقت: "مَدَدْتُهُما".
* [١٢١٧] [التحفة: خ م د س ١٧٧١٢]
(٥) كذا لابن عساكر. ولأبي ذر، وابن عساكر، وأبي الوقت: "فَقَالَ".
(٦) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "يَقْطَعُ".
(٧) سارية: عمود. (انظر: عون المعبود شرح سنن أبي داود) (٦/ ٥).
(٨) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "أوْ تَنْظُرُوا".
(٩) خاسيًا: ذليلًا صاغرًا، وقيل: مبعدًا. (انظر: مشارق الأنوار) (١/ ٢٤٦).
(١٠) [الطور: ١٣].
(١١) قوله: "ثم قال النضر" إلى: "العين والتاء" سقط عند أبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت، وعليه صح.
* [١٢١٨] [التحفة: خ م س ١٤٣٨٤]