كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٢٣ - كتاب الجنائز - ٥٢ - باب قول الميت وهو على الجنازة: قدموني - ج: 3 - ص: 294

٥٢ - بَابُ قَوْلِ الْمَيِّتِ وَهُوَ عَلَى الْجِنَازَةِ: قَدِّمُونِي

١٣١٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ (١) قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ (٢) قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ (٣)، عَنْ أَبِيهِ (٤): أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ: "إِذَا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ (٥)، وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ (٦): قَدِّمُونِي، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ لأَهْلِهَا: يَا ويْلَهَا (٧) أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا؟ يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَ الإِنْسَانُ لَصَعِقَ (٨) ". [راجع ح: ١٣١٤، ١٣٨٠].

"قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ" في نـ: "عَنْ سَعِيدٍ". "غَيْرَ صَالِحَةٍ" كذا في هـ، وفي سـ، حـ: "غَيْرَ ذلك".

===

= الخير باعتبار الثواب، أو الإكرام الحاصل له في قبره، فيسرع به ليلقاه قريبًا، "قس" (٣/ ٤٤٤).

(١) التِّنِّيسي.

(٢) ابن سعد، الإمام، "قس" (٣/ ٤٤٥).

(٣) المقبري.

(٤) كيسان.

(٥) أي: الميت في النعش، وفي حديث أبي هريرة: "إن المؤمن إذا وُضِعَ على سريره" ["مسند الطيالسي" (ح: ٢٤٦٧)]، "قس" (٣/ ٤٤٥).

(٦) قوله: (قالت) قولًا حقيقيًّا، "قَدِّموني" لثواب العمل الذي عملته، "قس" (٤/ ٤٤٥).

(٧) لأن كل من وقع في هلكة دعا بالويل، "قس" (٣/ ٤٤٥).

(٨) أي: لغشي عليه، "قس" (٣/ ٤٤٥).