كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٩ - باب المناقب - ١ - باب - ج: 4 - ص: 474

قَرَابَةٌ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ (١)؛ إِلَّا أَنْ تَصلُوا قَرَابَةً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ.

• [٣٤٩٥] حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي (٢) مَسْعُودٍ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: "مِنْ هَا هُنَا جَاءَتِ الْفِتَنُ - نَحْوَ المَشْرِقِ - وَالْجَفَاءُ وَغِلَظُ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ (٣) أَهْلِ الْوَبَرِ (٤)، عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ".

• [٣٤٩٦] حدثنا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ﵁، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: "الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ، وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ، وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ" (٥).

سُمِّيَتِ الْيَمَنَ؛ لِأَنَّهَا عَنْ يَمِينِ الْكَعْبَةِ، وَالشَّامَ (٦) عَنْ يَسَارِ الْكَعْبَةِ. وَالْمَشْأَمَةُ: الْمَيْسَرَةُ. وَالْيَدُ الْيُسْرَى: الشُّؤْمَى. وَالْجَانِبُ الْأَيْسَرُ: الْأَشْأَمُ.

---

(١) لأبي ذر وعليه صح: "فيه".
* [٣٤٩٤] [التحفة: خ ت س ٥٧٣١]
(٢) لأبي الوقت: "ابنِ".
(٣) الفدادين: الذين تعلو أصواتهم في حروثهم ومواشيهم، وقيل: هم المكثرون من الإبل. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: فدد).
(٤) أهل الوبر: يعني أصحاب الإبل. (انظر: مشارق الأنوار) (٢/ ٢٧٧).
* [٣٤٩٥] [التحفة: خ م ١٠٠٠٥]
(٥) زاد لأبي ذر وعليه صح: "قال أبو عبد اللَّه".
(٦) زاد لأبي ذر وعليه صح: "لأنها".
* [٣٤٩٦] [التحفة: خ م ١٥١٦٠]