كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٧٧ - كتاب الدعوات - ٣٢ - باب هل يصلى على غير النبي ﷺ؟ - ج: 8 - ص: 211

أَبِي لَيْلَى، قَالَ: لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ: أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً؟ إِنَّ (١) النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: "فَقُولُوا (٢): اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ".

• [٦٣٦٦] حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي (٣)؟ قَالَ: "قُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَآلِ إِبْرَاهِيمَ".

٣٢ - بَابٌ هَلْ يُصَلَّى عَلَى غَيْرِ النَّبِيِّ ﷺ -؟

وَقَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى (٤): ﴿وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ (٥) سَكَنٌ لَهُمْ﴾ (٦).

---

(١) "إِنْ" كذا في اليونينية بكسر همزة "إن" وجوّز في "الفتح" الكسر والفتح.
(٢) قوله: "قَالَ: فَقُولُوا": لأبي ذر وعليه صح: "فَقالَ: قُولُوا".
* [٦٣٦٥] [التحفة: ع ١١١١٣]
(٣) قوله: "فَكَيفَ نُصَلَّي": كذا في اليونينية وفرعين، وفي نسخ صحيحة زيادة: "عَلَيْكَ".
* [٦٣٦٦] [التحفة: خ س ق ٤٠٩٣]
(٤) "وَقَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى": لأبي ذر، وعليه صح: "وَقَوْلُهُ تَعَالَى".
(٥) عليه صح. ولأبي ذر وعليه صح: " (إن صَلَوَاتِكَ) "، وهما قراءتان؛ بالإفراد كما في المتن، وهي قراءة: حمزة والكسائي وخلف وحفص عن عاصم، وبالجمع كما عند أبي ذر وهي قراءة الباقين. (انظر: النشر في القراءات العشر) (٢/ ٢٨١).
(٦) [التوبة: ١٠٣].