كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٨ - كتاب الصلاة - ٣٣ - باب حك البزاق باليد من المسجد - ج: 1 - ص: 468

فَقَامَ فَحَكَّهُ بِيَدِهِ، فَقَالَ (١): "إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي صَلَاتِهِ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ - أَوْ: إِنَّ (٢) رَبَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ - فَلَا يَبْزُقَنَّ (٣) أَحَدُكُمْ قِبَلَ قِبْلَتِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ (٤) "، ثُمَّ أَخَذَ طَرَفَ رِدَائِهِ فَبَصَقَ فِيهِ، ثُمَّ رَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، فَقَالَ: "أَوْ يَفْعَلْ هَكَذَا".

• [٤١٠] حدثنا (٥) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى بُصَاقًا فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ (٦) فَحَكَّهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: "إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ؛ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى".

• [٤١١] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ مُخَاطًا أَوْ بُصَاقًا أَوْ نُخَامَةً فَحَكَّهُ.

---

(١) لابن عساكر: "وقال".
(٢) قوله "أَوْ إِنَّ": لأبي ذر عن الحموي والمستملي "وإن" وعليه صح.
(٣) للأصيلي: "يَبْزُق".
(٤) لابن عساكر، وأبي ذر، وأبي الوقت، وعليه صح: "قدمه".
* [٤٠٩] [التحفة: خ ٥٨٢]
(٥) مكرر سنده ومتنه في اليونينية، وبعض الفروع، والتكرار لم يوجد في أصول كثيرة.
(٦) لأبي ذر، والمستملي: "المسجد".
* [٤١٠] [التحفة: خ م س ٨٣٦٦]
* [٤١١] [التحفة: خ م ١٧١٥٥]