كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٨ - كتاب الصلاة - ٦ - باب إذا كان الثوب ضيقا - ج: 1 - ص: 642

سَأَلْتُهُ - قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: "مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ (١) ". [راجع: ٣٥٩، أخرجه: د ٦٢٧، تحفة: ١٤٢٥٥].

٦ - بَابٌ إِذَا كَانَ الثَّوْبُ ضَيِّقًا (٢)

٣٦١ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ (٣) قَالَ: ثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ (٤)، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ (٥) قَالَ: سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، فَقَالَ: خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيّ - صلى الله عليه وسلم - في بَعْضِ أَسْفَارِهِ (٦)، فَجِئْتُ لَيْلَةً لِبَعْضِ أَمْرِي، فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَاشْتَمَلْتُ بِهِ وَصَلَّيْتُ إِلَى جَانِبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: "مَا السُّرَى (٧) يَا جَابِرُ؟ ". فَأَخْبَرْتُهُ بِحَاجَتِي، فَلَمَّا فَرَغْتُ قَالَ: "مَا هَذَا

"قَالَ: سَمِعْتُ" في عسـ: "فَقَالَ: سَمِعْتُ". "ثَوْبٍ وَاحِدٍ" كذا في هـ، سـ، وفي نـ: "ثَوْبٍ". "انْصَرَفَ" في نـ: "فرغ".

===

(١) هو محل الترجمة؛ لأن المخالفة لا تحصل إلا بجعل الثوب على العاتق، "ع" (٣/ ٢٧٦).

(٢) بمعنى كيف يصلي إذًا؟

(٣) "يحيى بن صالح" الوُحاظي.

(٤) "فليح بن سليمان" أبو يحيى المدني.

(٥) "سعيد بن الحارث" الأنصاري.

(٦) أي: في غزوة بواط، "قس" (٢/ ٢٢).

(٧) بضم السين مقصورًا: السير بالليل، وهو استفهام عن سبب سراه، "ع" (٣/ ٢٧٨).