١ - لقد أهديت لي شعرا بديعا … يضلّ عن اللّبيب لديه رشده
- ٥٧٥ -
(١) جواب ابن باتكين في الوافي وأعيان العصر يتألف من أربعة عشر بيتاص، نرى من المفيد إثباته في هذا المكان. قال: أمولاي الأديب دعاء عبد … ودود لا يحول الدهر ودّه يري محض الثناء عليك فرضا … ولا يثني عنان الشكر بعده لقد أهديت لي لغزا بديعا … يضل عن اللبيب لديه رشده وقد أحكمته درا نضيدا … يشنف مسمعي بالدر عقده فشطر اللغز أخماس ثلاث … للغزك إن ترد يوما أحده وباقيه مع التصحيف كسب … إذا مازدته حرفا تعدّه هما ضدان يقتتلان وهنا … ويضطجعان في فرش تمدّه هما جيشان في زنج وروم … يقابل كل قرن فيه ضده تقوم الحرب فيه كل وقت … ولا تدمى في الوقعات جنده ويشتد القتال به طويلا … ويحكم بالأصاغر فيه عقده ويقتل ملكه في كل حين … ويبعثه النشاط فيسترده وما ينجي الهمام به حسام … وقد ينجى من الإتلاف بنده ونصر الله في الهيجا سجال … فمن شاء الإله به يمدّه وهذا كله حسب اجتهادي … وغاية فكرة الإنسان جهده في حاشية الوافي جاء هذا التعليق: (من هذا البيت (أي السادس) حتى آخر القصيدة وردت في أعيان العصر ضمن ما أرسله -