كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٧٣ - كتاب الطب - ٣٧ - باب رقية الحية والعقرب - ج: 7 - ص: 383

٣٧ - بَابُ رُقْيَةِ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ

• [٥٧٤١] حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ فَقَالَتْ: رَخَّصَ النَّبِيُّ ﷺ الرُّقْيَةَ (١) مِنْ كُلِّ ذِي حُمَةٍ.

٣٨ - بَابُ رُقْيَةِ النَّبِيِّ ﷺ -

• [٥٧٤٢] حدثنا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ ثَابِتٌ: يَا أَبَا حَمْزَةَ، اشْتَكَيْتُ، فَقَالَ أَنَسٌ: أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: بَلَى، قَالَ: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا (٢).

• [٥٧٤٣] حدثنا (٣) عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُعَوِّذُ بَعْضَ أَهْلِهِ، يَمْسَحُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَيَقُولُ: "اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ اشْفِهِ (٤) وَ (٥) أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا".

---

(١) لأبي ذر عن الكشميهني، وللأصيلي: "فِي الرُّقْيَةِ".
* [٥٧٤١] [التحفة: خ م س ١٦٠١١]
(٢) سقما: مرضا. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: سقم).
* [٥٧٤٢] [التحفة: خ د ت س ١٠٣٤]
(٣) لأبي ذر وعليه صح: "حدثني".
(٤) لأبي ذر وعليه صح: "وَاشْفِهِ".
(٥) رقم عليه لأبي ذر عن الحموي والمستملي.