كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٥٦ - كتاب الجهاد - ١٩٨ - باب الصلاة إذا قدم من سفر - ج: 6 - ص: 378

فِدَاكَ، هَلْ أَصَابَكَ مِنْ شَيْءٍ؟ قَالَ: "لَا، وَلَكِنْ عَلَيكَ بِالْمَرْأَةِ"، فَأَلْقَى أَبُو طَلْحَةَ ثَوْبَهُ عَلَى وَجْهِهِ، فَقَصَدَ (١) قَصْدَهَا، فَأَلْقَى ثَوْبَهُ عَلَيْهَا، فَقَامَتِ الْمَرْأَةُ، فَشَدَّ لَهُمَا عَلَى رَاحِلَتِهِمَا فَرَكِبَا، فَسَارُوا حَتَّى إِذَا كَانُوا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ (٢) -أَوْ قَالَ: أَشْرَفُوا عَلَى الْمَدِينَةِ -قَالَ النَّبِيُّ-صلى الله عليه وسلم-: "آيِبُونَ (٣) تَائِبُونَ (٤) عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ". فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُهَا حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ. [راجع: ٣٧١، أخرجه: م ١٣٤٥، س في الكبرى ٤٢٤٧، تحفة: ١٦٥٤].

١٩٨ - بَابُ الصَّلَاةِ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ

٣٠٨٧ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبِ (٥)، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دثَارٍ (٦) قَالَ: سَمعْتُ جَابرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهَ (٧) قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ -صلى الله عليه وسلم- فِي سًفَرٍ، فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ قَالَ لِي: "ادْخُلِ الْمَسْجِدَ فَصلِّ رَكْعَتَيْنِ" (٨). [راجع: ٤٤٣].

"عَلَيْكَ بالْمَرْأَةِ" في نـ: "عَلَيْكَ الْمَرْأَةَ". "بَابُ الصلَاةِ … " إلخ، في نـ: "بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، بَابُ الصَّلَاةِ … " إلخ.

===

(١) أي: توجه نحوها.

(٢) أي: ظاهرها، "ك" (١٣/ ٧١)، "خ".

(٣) أي: نحن آيبون.

(٤) أي: راجعون.

(٥) "سليمان بن حرب" الواشحي.

(٦) "محارب بن دثار" السدوسي قاضي مكة.

(٧) الأنصاري.

(٨) مر في "كتاب الصلاة" بهذه الترجمة بعينها (برقم: ٤٤٣)، "ك" (١٣/ ٧٢).