كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٨ - كتاب بدء الخلق - ١ - باب ما جاء في سبع أرضين - ج: 4 - ص: 279

﴿طَحَاهَا﴾ (١): دَحَاهَا.

السَّاهِرَةُ (٢): وَجْهُ الأَرْضِ، كَانَ فِيهَا الحَيَوَانُ نَوْمُهُمْ وَسَهَرُهُمْ.

• [٣٢٠٢] حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا (٣) ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ المُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ (٤) خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ - فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا ذَلِكَ (٥) فَقَالَتْ: يَا أَبَا سَلَمَةَ، اجْتَنِبِ الأَرْضَ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "مَنْ ظَلَمَ قِيدَ (٦) شِبْرٍ طُوِّقَهُ (٧) مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ".

• [٣٢٠٣] حدثنا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "مَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنَ الأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ خُسِفَ بِهِ يَوْمَ القِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ".

• [٣٢٠٤] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

---

(١) [الشمس: ٦].
(٢) لأبي ذر وعليه صح: ﴿بِالسَّاهِرَةِ﴾.
(٣) لابن عساكر: "حدثنا".
(٤) لابن عساكر: "نَاسٍ".
(٥) لأبي ذر وعليه صح: "ذَاكَ".
(٦) قيد: قدر. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: قيد).
(٧) طوقه: يخسف اللَّه به الأرض فتصير البقعة المغصوية منها في عنقه كالطوق. وقيل: هو أن يُطوق حملها يوم القيامة، أي يُكلَّف، فيكون من طوق التكليف لا من طوق التقليد. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: طوق).
* [٣٢٠٢] [التحفة: خ م ١٧٧٤٠]
* [٣٢٠٣] [التحفة: خ ٧٠٢٩]