كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٨ - كتاب بدء الخلق - ٣٨ - باب قول الله تعالى: ﴿وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين﴾ - ج: 4 - ص: 399

٣٨ - بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ (١) أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ﴾ (٢) (٣)

﴿ارْكُضْ﴾ (٤): اضْرِبْ. ﴿يَرْكُضُونَ﴾ (٥): يَعْدُونَ

• [٣٣٩٥] حدثني (٦) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "بَيْنَمَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا، خَرَّ عَلَيْهِ رِجْلُ (٧) جَرَادٍ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ يَحْثِي (٨) فِي ثَوْبِهِ، فَنَادَى رَبُّهُ (٩): يَا أَيُّوبُ، أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى؟ قَالَ: بَلَى، يَا رَبِّ، وَلكِنْ لَا غِنَى لِي (١٠) عَنْ بَرَكَتِكَ".

---

(١) بعده لأبي ذر وعليه صح: "الآيةَ".
(٢) [الأنبياء: ٨٣].
(٣) قوله: " ﴿أَنِّي مَسَّنِيَ … ﴾ إلى ﴿الْرَّاحِمِينَ﴾ ". ليس عند أبي ذر.
(٤) [ص: ٤٢].
(٥) [الأنبياء: ١٢].
(٦) لأبي ذر، وعليه صح: "حدّثنا".
(٧) رجل: الرجل: الجراد الكثير. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: رجل).
(٨) يحثي: الحثي: الغرف باليدين. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حثا).
(٩) لأبي ذر وعليه صح، والأصيلي: "فناداه ربُّه".
(١٠) لأبي ذر، وعليه صح: "بِي".
* [٣٣٩٥] [التحفة: خ ١٤٧٢٤]